We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ל​א​ה​ו​ב ה​י​ו​ם​|​Hibni Elyaw Winsani Burka​|​To Love Today

from Leehov Hayom | ל​א​ה​ו​ב ה​י​ו​ם by טורקיז|Turquoise

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

"לאהוב היום" (במקור בערבית - חבני אליום ואנסאני בּכּרה), הסינגל השני שיוצא מתוך הפרויקט הוא שיר קצבי ושמח, שיתפוס אתכם כבר משמיעה ראשונה וכמו שאר שירי הפרויקט מחבר בין הגיטרה החשמלית, העוד, התופים והדרבוקות בצורה מושלמת, תחת שרביט ההפקה של עמית עמרמי (ארקדי דוכין, עידן יניב ועוד).

lyrics

לאהוב היום, מחר לשכוח
רק זכרון, זה מה שישאר ממך
אוי אלוהים, רק תן לי כוח
לחיות היום, עכשיו לשמוח
לאהוב היום ומחר לשכוח

רואה ת'אהבה שלך, בתוך ענן אפור
והדמעות כמו גשם, זולגות על הפרחים
אני הפרח הסגור עליו אתה תשמור
בוא ותשקה אותי עכשיו

אתה בא והולך, אתה בעננים שלך
אתה בא והולך, האהבה שלך משכיחה
תן לי לשתות ממך
אז תביא לי עוד פעם

לאהוב היום...

בוא ונעוף רחוק נהייה כמו ציפורים
נדאה מעל העמק, מעל העננים
נשתה ביחד מהנחל המתוק
אז בוא תהייה איתי עכשיו

בכל יום שאני רואה אותך, אני צוחקת ובוכה
בכל יום שאני רואה אותך, אני רוצה להתרחק ממך
אתה הרי תלך בסוף,
אז תביא לי עוד פעם

לאהוב היום....

credits

from Leehov Hayom | ל​א​ה​ו​ב ה​י​ו​ם, released January 15, 2015
מילים ולחן: האחים רחבאני.
גרסה עברית : אורן אליעזרי ודלית פרידמן
עיבוד: עמית עמרמי, דלית פרידמן, אורן אליעזרי.
הפקה מוסיקלית: עמית עמרמי

דלית פרידמן: שירה ,חליל צד, קולות
אורן אליעזרי: גיטרות
עודד אדר: גיטרה בס
רוני בן עזרא: תופים
אבי אגבבה:כלי הקשה
יניב טייכמן: עוד וסאז
ג'ורג סמעאן: סאז
עמית עמרמי: סינטי,תכנותים, קולות

הקלטות ומיקסים: עמית עמרמי ב - PAPA STUDIO
עריכה דיגיטלית ומאסטרינג: עמית עמרמי ב PAPA STUDIO
יח"צ: עודד מזרחי 052-8345958

license

all rights reserved

tags

about

Turquoise Tel Aviv Yafo, Israel

“Israeli music is a fusion of many genres, We wanted to bring pure art, for people to enjoy. Our music is a part of this place. We come with love.”

contact / help

Contact Turquoise

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Turquoise, you may also like: